Москва, 20 мая 2012г.
Дорогие друзья,
По случаю годовщины геноцида христианского населения Османской империи, в пятницу 18 мая 2012г. в Музее «Дом Иконы» Греческим культурным центром и Московским обществом греков была организована лекция видного греческого историка и общественного деятеля, профессора Фракийского Университета имени Демокрита Феофаниса Малкидиса на тему «Геноцид греков».
В своей вступительной речи директор ГКЦ Теодора Янници обратила внимание на то, что сохранение и уважение исторической памяти остается ключевым фактором жизнеспособности и жизнедеятельности как каждой нации по отдельности так и всего человечества в целом, обеспечивающее преемственность традиций и культурного наследия из поколения в поколение, а также гармоничное существование и сосуществование наций в рамках правового государственного устройства. И это уважение не должно быть выборочным и всеобщим. При этом сегодня, на международной арене, на международном нравственно-правовом поле существует дыра, существует нерешенный вопрос признания геноцида греков Малой Азии, Анатолии и Понта в период с 1908 по 1923 год.
В своем выступлении профессор Феофанис Малкидис провел краткий исторический обзор присутствия эллинизма на территории Малой Азии и Причерноморья со времен античности и по новое время, коснулся трех этапов геноцида (1908-1923гг.), а также предпринимаемых попыток небольшой группой энтузиастов по признанию факта геноцида международным сообществом (полный текст выступления профессора Ф. Малкидиса прилагается).
Далее последовала чрезвычайно теплая, оживленная, искренняя и непринужденная беседа посетителей с лектором. На мероприятии присутствовали также генеральный консул Греции в Москве Иоаннис Плотас, первый секретарь Посольства Греции в Москве Стратос Эфтимиу, представители греческой и армянской диаспоры, эллины и филэллины.
Перед лекцией в Крутицком Патриаршем подворье Московского Патриархата была проведена пресс-конференция – круглый стол по вопросам геноцида с участием эксперта Синодального отдела по делам молодежи, ответственного по миссионерской работе Иеромонаха Дмитрия (Першина), Вице-президента Союза армян России Левона Муканяна, председателя МОГа Анести Ксинопуло, директора ГКЦ Теодоры Янници, руководителя греческой молодежи Алексея Черкезова и самого профессора Феофаниса Мадкидиса, на котором были обсуждены совместные меры и усилия по продвижению вопроса признания факта геноцида международным сообществом а также была подчеркнута важность просветительской работы, а также издательской деятельности в качестве инструментария по продвижению вопроса и геноциде, по привлечению интереса международного сообщества.
Греческий культурный центр выражает искреннюю признательность и благодарность туристическому агентству АРГО ТРЭВЕЛ и ее председателю Спартаку Константиновичу ХАРАЦИДИ за поддержку в принятии профессора Ф. Малкидиса в Москве, а также нашим друзьям по духу, руководителю и сотрудникам Музея «Дом Иконы» за любезное предоставление помещения.
Прилагаются фотографии и материалы с мероприятия
С уважением,
Феодора
• 
Μόσχα, 20 Μαΐου 2012
Αγαπητοί φίλοι,
Με την ευκαιρία επετείου της γενοκτονίας του χριστιανικού πληθυσμού της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, την Παρασκευή 18 Μαΐου 2012 πραγματοποιήθηκε, στις εγκαταστάσεις του Μυσείου «Οίκος Αγιογραφίας» της Μόσχας, διάλεξη του γνωστού Έλληνα ιστορικού, καθηγητή στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, μαχητή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Θεοφάνη Μαλκίδη με θέμα: «Η γενοκτονία των Ελλήνων», που συνδιοργανώθηκε από το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού και το Σύλλογο Ελλήνων Μόσχας.
Στην εισαγωγική της ομιλία η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση επεσήμανε ότι η διατήρηση και ο σεβασμός της ιστορικής μνήμης αποτελούν καθοριστικό παράγοντα για τη βιωσιμότητα κοινωνιών και εθνών τόσο μεμονωμένα όσο και στο σύνολό τους, εφόσον εξασφαλίζουν τη συνέχεια της παράδοσης και του πολιτιστικού κληροδοτήματος, αλλά και την αρμονική ύπαρξη και συνύπαρξη εθνών, στα πλαίσια πάντα κρατικών δομών που διέπονται από το κράτος δικαίου. Ο σεβασμός, η δικαίωση της ιστορικής μνήμης και η αποκατάσταση της ηθικής τάξης πραγμάτων, δεν είναι, ή μάλλον δεν πρέπει να είναι, έννοιες επιλεκτικές, αλλά καθολικές. Παρ΄όλα αυτά σήμερα από τη διεθνή κοινότητα εκκρεμεί η αναγνώριση της γενοκτονίας του ελληνικού-χριστιανικού πληθυσμού του Πόντου, της Μικράς Ασίας αλλά και της ενδοχώρας της Ανατολίας (Καππαδοκίας) την περίοδο 1908-1923.
Στα διάλεξή του ο καθηγητής κ. Θ. Μαλκίδης προέβη σε μία σύντομη ιστορική επισκοπηση της παρουσίας του ελληνισμού στον Πόντο και τα παράλια της Μαύρης Θάλασσας από την αρχαιότητα έως τους νεότερους χρόνους, αναφέρθηκε στην περίοδο της γενοκτονίας (1908-1923) και στις τρεις (3) φάσεις της, καθώς και στις προσπάθειες που καταβάλλονται σε παγκόσμιο επίπεδο για την αναγνώρισή της από τη διεθνή κοινότητα (το πλήρες κείμενο σε ρωσική και ελληνική γλώσσα επισυνάπτεται).
Ακολούθησε συζήτηση με το κοινό, που πραγματοποιήθηκε σε ιδιαίτερα ζεστή και αβίαστη ατμόσφαιρα. Την εκδήλωση, μεταξύ άλλων, παρακολούθησαν ο Γενικός Πρόεξενος της Ελλάδος στη Μόσχα κ. Ιωάννης Πλώτας, ο Γραμματέας της Πρεσβείας κ. Στράτος Ευθυμίου, εκπρόσωποι της ελληνικής και αρμενικής ομογένειας, Έλληνες και Φιλέλληνες.
Προηγουμένως πραγματοποιήθηκε, στο Μετώχι «Κρουτίτσκι» του Πατριαρχείου Μόσχας, συνέντευξη τύπου-στρογγυλή τράπεζα με τη συμμετοχή του επικεφαλής του αποστολικού τμήματος του Πατριαρχείου, αρμοδίου και για θέματα νεολαίας, ιερομονάχου Δημητρίου (Πέρσιν), του αντιπροέδρου της Ένωσης Αρμενίων Ρωσίας Λεβόν Μουκανιάν, του προέδρου του συλλόγου Ελλήνων Μόσχας Ανέστη Ξινόπουλου, της διευθύντριας του Κ.Ε.Π. Δώρας Γιαννίτση, του επικεφαλής της ελληνικής νεολαίας Μόσχας Αλεξέι Τσερκέζωφ και του καθηγητή Θεοφάνη Μαλκίδη, κατά την οποία συζητήθηκαν κοινές δράσεις για την ανάδειξη του ζητήματος της αναγνώρισης της γενοκτονίας, επισημάνθηκε δε η σπουδαιότητα εκπαιδευτικών-επιμορφωτικών δράσεων, καθώς και εκδοτικού έργου, ως εργαλείου δημοσιότητας, αφύοπνισης συνειδήσεων και προσέλκυσης ενδιαφέροντος της διεθνούς κοινότητας.
Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού εκφράζει την ειλικρινή του ευγνωμοσύνη στο τουριστικό πρακτορείο και τον πρόεδρό του Σπάρτακο Χαρατσίδη για τη στήριξη της εκδήλωσης κατά την έλευση του καθηγητή κ. Μαλκίδη στη Μόσχα, καθώς και στον Οίκο Αγιογραφίας της Μόσχας για την ευγενική παραχώρηση του χώρου.
Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από τη διάλεξη.
Με εκτίμηση,
Δώρα Γιαννίτση